春节期间，伊朗小姐妹逛天津古文化街。天津大学供图

春节期间，天津的大街小巷被红灯笼和春联装点得年味十足，这几天，阿托莎·德汗博德巴（Atossa Dehghanbordbar）和妹妹纳扎宁（Nazanin）还沉浸在中国新年的热闹氛围中。这是她们在天津度过的第三个春节，与以往只是旁观者不同，今年她们深度融入了这场中国传统节日盛会。

“今年我们参加了好多活动，学写春联、包饺子，还在学校春节晚会上表演了中文歌曲《茉莉花》。”阿托莎微笑着告诉记者。纳扎宁也感慨，“当真正了解这个节日的意义，深入参与其中，就会发现它和我们伊朗的诺鲁孜节（伊朗新年）有很多相似之处，都围绕家庭、团聚、美食和对未来的希望。”

从伊朗到中国，这对姐妹的求学之路，不仅是学术上的探索，更是文化交融与个人成长的难忘经历。她们凭借努力与梦想，搭建起连接两大古老文明的桥梁。

伊朗设拉子，这座被誉为“玫瑰与夜莺之城”的城市，是姐妹俩的故乡。作为波斯文明的重要发祥地，这里诞生了波斯文学巨匠萨迪与哈菲兹，他们的诗作历经岁月沉淀，成为波斯文化的核心。

“在设拉子成长，就像生活在历史与艺术的博物馆里。”纳扎宁说。设拉子的花园、古迹和浓郁文化氛围，激发了她们的想象力与求知欲。城市的开放包容，赋予姐妹俩探索世界的勇气。

父母的培养也为姐妹俩的求知欲提供了养分。父亲是电气工程师，热爱文学和历史，一直鼓励她们追寻热爱。母亲是哲学与阿拉伯语教师，注重纪律和艺术熏陶。“艺术必须融入生活。”母亲常这样教导她们。在家庭支持下，姐妹俩在学术上追求卓越，也不断汲取艺术与哲学的滋养。

中国对姐妹俩一直有着强烈的吸引力。她们从小对伊朗与中国两大古老文明的联系充满好奇。两国分处古丝绸之路两端，千年来通过贸易、艺术和思想交流，推动了人类文明发展。

“小时候父亲送我的那本关于东方文明的书，第一页是一幅关于中国龙的画，那幅画点燃了我对中国的向往。”阿托莎回忆，“我渴望了解这个文化不同却同样历史悠久的国家。”

选择留学国家时，父亲综合考虑安全性、人文环境和未来发展机遇，中国因其深厚历史底蕴、快速发展步伐以及与伊朗的紧密联系，成为姐妹俩追逐梦想的理想之地。

经过多方考量，她们选择了天津大学药学院（SPST）。作为中国首批国际化示范学院，这里提供从本科到博士的全英文课程，方便不熟悉中文的姐妹俩学习。同时，天津这座海滨城市现代与历史交融的氛围，也让她们倍感亲切，仿佛回到家乡设拉子。

初到中国的第一年，姐妹俩面临诸多挑战。语言障碍、文化差异和陌生生活方式让她们很不适应。“第一年真的很难。” 纳扎宁坦言，“几乎不知道怎么与人交流，朋友也少。”食物也成了难题，阿托莎记得第一次在学校食堂点菜，随意指了一道菜，端上来时却不知如何下手，“后来发现还挺好吃”。

随着时间推移，她们逐渐适应天津生活，开始自己烹饪家乡美食，用藏红花米饭和波斯炖菜找回熟悉味道。在实验室，她们结识了许多朋友，也得到导师悉心指导。“现在，我们有一群像家人一样的朋友，一起学习、欢笑，分享成功喜悦。”阿托莎说。

除了学术追求，她们还将艺术热爱融入生活。姐妹俩加入天津大学国际学生中文合唱团，纳扎宁更是成为北洋交响乐团首席小提琴手。“音乐让我们结识不同背景的人，也帮助我们更深刻地理解跨文化交流。”阿托莎感慨。

在中国求学的经历，让姐妹俩不仅在学术上收获满满，思想和精神也得到成长。姐姐阿托莎学会建立深厚人际关系，妹妹纳扎宁学会耐心和顺其自然的生活态度。

“我发现中国学生比我们国家的学生更安静、更有耐心。”纳扎宁说，“这种差异让我学会从容面对挑战。”她们的父亲常对她们说，“一棵小树不能一夜长成参天大树，它需要时间成长”，如今姐妹俩对这句话有了更深体会。

3年多时间，姐妹俩从设拉子的历史街道走向天津的繁华都市，完成成长蜕变。她们的故事，是两大古老文明在当代的交汇，是文化交流与个人成长的生动写照，也是家庭价值观的传承延续。

对阿托莎和纳扎宁而言，这段旅程不仅给她们带来学习上的收获，更是连接伊朗与中国的文化桥梁。她们在逐梦路上，书写着希望、成长与文化共鸣的新篇章。

中国青年报：https://zqb.cyol.com/pad/content/202502/11/content_406740.html?isshow=1

（编辑：焦德芳 马晓芳）