天大主页 | 设为首页 | 添加收藏
首页 > 校内新闻 > 科研 > 正文

天大老师编写“神奇”词汇书

      2016-05-13       

——让读者在经典名著故事中学习新单词

 

  本站讯(记者 张华)天津大学图书馆老师刘树起在工作之余编写了一本词汇书,书籍把新词汇编成了一句句耳熟能详的名著故事,让读者借助经典名著中的经典情节学习枯燥的词汇。

  词汇书的全称是《名著精彩片段帮你记词汇》。书籍一共分为四部分,分别是:名著故事串词汇,《哈利•波特》英文句段中的单词赏析,《红楼梦》英文句段中的单词赏析和《基督山伯爵》英文句段中的单词赏析。书中涵盖了近3500个大学六级词汇。天津大学建工学院研二学生石谦读了刘树起的词汇书节选册子后,觉得对自己记忆英语词汇的帮助非常大,并主动加了刘老师微信,想获得更多词汇书的内容。“市面上流行的词汇书,辅助记忆词汇的例句大多是生搬硬套:句子读起来很枯燥,而且例句也不会帮助记单词的拼写。”他说,“刘老师的词汇书读起来不但有趣,每个例句还有助于学习者记住单词的拼写方式。比如书中这句经典情节,‘韦斯莱先生陪伴accompany警察police来到穆迪的家处理邻居报警一案,原来穆迪家的骚乱是伏地魔的帮凶accomplice小克劳奇所为。’其中,‘accompany’和‘police’都是认识的词汇,‘accompany’前半部分拼写‘accomp’和‘police’后半部分拼写‘lice’,合在一起就组成了新词汇‘accomplice’的拼写。”

  今年59岁的刘树起在到天津大学图书馆工作前,曾是天大附属高中教了26年英语的英语老师。他非常喜欢读中外英文名著,而且利用业余时间读英文名著这一爱好他坚持了30多年。到天津大学图书馆工作后的他发现,目前市面上的词汇书都是通过编顺口溜的方式帮助学生记词汇,方法比较机械和牵强。于是他想到,利用自己教学和读名著的经验,帮助学生们将枯燥的英语单词记忆过程变成一个在体验名著精彩故事的同时牢记英语单词的愉快过程。

  据悉,为了让学生读者更好地了解和利用刘树起编写的《名著精彩片段帮你记词汇》一书,天津大学图书馆通过学校图书馆的微信公众号分期碎片化推送词汇书的电子版 ,以适应新媒体时代学生们的阅读模式,更好地发挥书籍的作用,帮助更多学生高效记单词。

(编辑 张华 学生编辑 陈鸣慧)