英国卡迪夫大学校长Wendy Larner说:天津大学已经享有国际声誉。它是全球各大学在创新和工程教育方面寻求借鉴的地方,我的观点是,这种声誉会在此基础上不断提升,最近几年我们在卡迪夫大学和天津大学之间建立联合项目,我们也有学生在两校之间交流学习,教授们也曾互访交流,并且深入共事,因此两所大学之间建立了非常深厚的关系。我们现在正在探讨如何在此基础上更进一步,以及未来可以如何携手合作,这让我感到非常兴奋。教育是其中一个重要领域,但还有许多其他研究机会,所以我们面前有一个光明的未来,在两校合作方面前景非常可期。我非常高兴,能受邀来到这里参加这次会议,同时也共同庆祝天津大学建校130周年。天津大学是中国第一所现代大学,他一直是一所思想超前的大学,并且不断证明着这一点,一遍又一遍,贯穿在这130年的历程之中,我向天津大学致以最诚挚的祝贺,祝贺他在过去130年里发挥的重要领导作用,为社会发展做出的卓越贡献,我也期待着未来的发展,因为天津大学确实是一所全球领先的大学,我们很高兴能成为这个故事的部分,并共同见证天津大学下一个历史阶段。
Professor Wendy Larner, Vice-Chancellor of Cardiff University, United Kingdom, stated:Tianjin University already has an international reputation. It is one of the places that universities globally look to for innovation and engineering education and my view is that reputation can only grow from here. more recently we have had joint research projects across Cardiff University and Tianjin University. We have had student exchanges across the two universities. Professors who have visited the universities and spent time with each other. So there's a very deep relationship between our two universities. And we're now having conversations about how we can build on that, how we might work together for the future,and that's very exciting for me.Engineering education is one of those areas, but there are all sorts of research opportunities as well. So we have a bright future in front of us, in terms of the collaboration between the two universities. I'm absolutely delighted to have been invited to be here for this conference in part to help celebrate 130 years of Tianjin University. I know that Tianjin was China's first modern university. It's always been a very forward thinking university and it’s demonstrated that over and over again during the 130 years that we are celebrating You never said he and its demonstrated that over and over again, during the 130 years that we are celebrating. I seen my sincere congratulations to Tianjin University both on the really important leadership that has offered over the last one hundred and 30 years. And I also look forward to the future because Tianjin University truly is a global leader and we are very pleased to be part of that story for the next phase of Tianjin University’s history.